Supply device for heating oil consumers with their own power circuit, e.g. pressurised atomising burners, CHPs or for filling day tanks with fill level regulation. The assembly is supplied and used in a single-pipe design (without return connection) and can be electrically coupled with the consumer via a control line.